Aile HafızasıAile HafızasıFamilienarchiv
Zurück zur Startseite

Aile içinde kalır

Datenschutz.

Eure Familienerinnerungen sind sensibel. Hier erklären wir transparent, wie wir damit umgehen — von Zustimmung bis Löschung.

Wichtigste Aussage: Aile Hafızası erstellt keinen KI-Klon eurer Angehörigen. Das Archiv macht echte Erinnerungen durchsuchbar und bewahrt Originalstimmen — nicht mehr und nicht weniger.

Wer kann das Archiv sehen?

Nur Personen, die der Familien-Admin explizit eingeladen hat, sehen das Archiv. Es gibt keinen öffentlichen Feed, keine Suchmaschinen-Indexierung und keine Möglichkeit für Fremde, eure Familie zu finden. Das Archiv ist ein privater Tresor — kein soziales Netzwerk.

Wie funktioniert Zustimmung per WhatsApp?

Bevor wir deinen Großeltern oder Eltern Fragen senden, bekommen sie eine Opt-in-Nachricht auf Türkisch und Deutsch. Erst nach einem klaren EVET / JA aktivieren wir den Fragen-Flow. Wer NEIN / HAYIR antwortet, bekommt keine weitere Nachricht.

Was passiert mit Audios?

Original-Sprachnachrichten werden verschlüsselt in europäischen Rechenzentren (Frankfurt) gespeichert. Sie werden nicht für Werbung verwendet, nicht an Dritte verkauft und nicht für KI-Training freigegeben. Audios bleiben eigentum eurer Familie.

Was passiert mit Fotos?

Fotos, die ihr hochladet, gelten genauso wie Audios — verschlüsselt, EU-Speicherort, privat, jederzeit löschbar. Sie werden nur mit Familienmitgliedern geteilt, die ihr explizit eingeladen habt.

Können Daten gelöscht werden?

Ja, jederzeit. Dede oder Nine können einzelne Erinnerungen oder das ganze Archiv per einfacher WhatsApp-Nachricht löschen lassen. Der Familien-Admin kann das gesamte Archiv beenden. Nach Löschung sind die Daten innerhalb von 30 Tagen unwiderruflich entfernt — auch aus Backups.

Wird ein KI-Klon erstellt?

Nein. Aile Hafızası erstellt keinen KI-Klon eurer Angehörigen. Wir produzieren keine synthetische Stimme, keinen Avatar und keinen Chatbot, der so tut, als sei er Dede oder Nine. Die Suche im Archiv antwortet ausschließlich aus echten gespeicherten Erinnerungen — als Originalstimme oder Originaltranskript.

Wer kann exportieren?

Nur der Familien-Admin kann das Archiv als PDF, Audio-ZIP oder Timeline exportieren. Andere Familienmitglieder können einzelne Erinnerungen ansehen und anhören, aber nicht bulk-exportieren — außer der Admin gibt es frei.

Verwenden wir KI?

Ja — aber transparent und nur zur Strukturierung: Audio-zu-Text-Transkription (OpenAI Whisper), Zusammenfassung der Inhalte und Verknüpfung mit Personen, Orten und Jahren (Anthropic Claude). Originaldaten bleiben unverändert. Familien können Transkripte und Zusammenfassungen jederzeit korrigieren.

Auftragsverarbeiter (Sub-Processors)

Wir arbeiten mit folgenden Diensten — alle mit DSGVO-konformem Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV/DPA) und, wo angeboten, EU-Region:

DienstZweckRegionDaten
Vercel Inc.Webseiten-Hosting + Edge-FunktionenFrankfurt (fra1) — EUSeitenaufrufe, IP-Adresse, Sessions
Supabase EUDatenbank, Authentifizierung, StorageFrankfurt — EUKonto-Daten, Audios, Fotos, Transkripte, Metadaten
Stripe Payments EuropeZahlungsabwicklung (Checkout)Irland — EUName, E-Mail, Rechnungsadresse, Zahlungsdaten
OpenAIAudio-Transkription (Whisper API)USA — Datenübermittlung mit DPA, kein Modell-TrainingSprachnachrichten (zur Transkription, keine Speicherung bei OpenAI)
AnthropicZusammenfassung + Themen-Extraktion (Claude API)USA — Datenübermittlung mit DPA, kein Modell-TrainingTranskripte (zur Zusammenfassung, keine Speicherung bei Anthropic)
360dialogWhatsApp Business API (Versand der Fragen)Deutschland — EUTelefonnummer, gesendete Fragen, eingegangene Sprachnachrichten
SentryFehler-Monitoring (technisch, ohne Inhalts-Daten)EU-Region (Frankfurt)Stack-Traces, technische Metadaten, keine Audios/Transkripte

Verantwortlich

Aile Hafızası — Kontakt-Adresse und Impressumspflicht-Daten siehe Impressum. Anfragen zu Datenschutz, Auskunft, Löschung oder Datenportabilität: hallo@ailehafizasi.com.

Hinweis: Dies ist ein vorläufiger Datenschutz-Entwurf und wird vor dem Launch von einem Datenschutz-Beauftragten finalisiert. Stand: 30.4.2026.